trial separation أمثلة على

• Olivia wants to extend the trial separation another six months.
  تُريد (أوليفيا) تمديد مُحاكمة الإنفصال ستة أشهر أخرى.
• Buddy thinks that a trial separation will ultimately strengthen our relationship.
  ...لقد قال لى ان تجربت الانفصال ستقوي علاقتنا...
• Anyway, a trial separation will make you both gain a deeper appreciation for David Buznik.
  على كل حال, ان تجربت الانفصال ستقوي حبكم و تقديركم لبعض من اجلك
• So I've been thinking about it, Linda and a trial separation is exactly what we need.
  ...لقد فكرت فى الموضوع كثيرا و وجدت فعلا, ان تجربت الانفصال هى ما نريده
• We didn't tell you, but when you were three, we had a trial separation for a week.
  لم نخبركَ بهذا, و لكن عندما كنت في الثالثة حظينا بتجربة إنفصال عن بعضنا لاسبوع
• After Gail pissed on my iPad for no reason, our marriage counselor suggested that we have a trial separation for one month.
  بعد غيل سكران في باد بلدي للا سبب من الأسباب، لدينا مستشار زواج اقترح لدينا فصل محاكمة لمدة شهر واحد.
• A trial separation may allow the spouse who wants the divorce to experience some of the feelings of being separated without making a final decision to divorce.
  يتيح الانفصال التجريبي للزوج الذي يريد الطلاق خوض بعض مشاعر الانفصال دون اتخاذ قرار نهائي بالطلاق.